Категории каталога

Форма входа

Приветствую Вас Гость!

Поиск

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Главная » Файлы

Всего материалов в каталоге: 9
Показано материалов: 1-9

Сказка. Очень-очень в атмосферу игры.
Читать обязательно.
Мои файлы | Просмотров: 709 | Загрузок: 160 | Добавил: krabat2009 | Дата: 20.07.2009 | Комментарии (0)

Песенка о водяном.
Мои файлы | Просмотров: 646 | Загрузок: 0 | Добавил: krabat2009 | Дата: 30.06.2009 | Комментарии (0)


Мои файлы | Просмотров: 691 | Загрузок: 182 | Добавил: krabat2009 | Дата: 28.04.2009 | Комментарии (0)


Лужичане да их соседи и по сей день рассказывают друг другу веселые бывальщины о Пумпхуте. Его остроумные шутки, которыми он донимал загребущих мельников, разошлись далеко по миру...

Мои файлы | Просмотров: 832 | Загрузок: 0 | Добавил: krabat2009 | Дата: 06.04.2009 | Комментарии (0)

Список имен и фамилий для игры:)
Мои файлы | Просмотров: 7486 | Загрузок: 0 | Добавил: krabat2009 | Дата: 06.04.2009 | Комментарии (1)

....А вот еще один крестьянин из Деггенсдорфа говорил, что неподалёку от их деревни есть заброшенная мельница, которую все местные жители обходят стороной. Потому что там живёт добрый дух, который никому не делает зла. Я спросил у него: «Как же так? Ты сам сказал, что этот дух – добрый и никому не делает зла. И тут же говоришь, что обходите его мельницу стороной?» На это крестьянин ответил мне: «Вот потому-то он и добрый, и потому не делает никому зла!»

и другие истории, которые рассказывают друг другу простые лужские сербы.
Мои файлы | Просмотров: 650 | Загрузок: 0 | Добавил: krabat2009 | Дата: 27.03.2009 | Комментарии (0)

В декабре 1945 года машина с советскими солдатами, ехавшая из Лейпцига в Баутцен, остановилась в нашей деревне. Что-то случилось с мотором, и шофер, основательно повозившись с ним, взял ведро и направился к ближайшему дому. Постучал в дверь и, указывая на ведро, сказал вышедшей крестьянке на ломаном немецком языке:

— Фрау, вассер!..

— Я, я, битте, — закивала головой хозяйка. Она взяла у солдата ведро и крикнула дочке в кухню: — Дай му воды!

— Чудно как-то ты говоришь, — заметил солдат добродушно. — Вроде бы и не по-русски, а похоже, а главное, совсем не по-немецки. Вы что, не немцы?

Хозяйка, настороженно слушавшая и, увы, далеко не все понимавшая, кивнула:

— Нёсме, немци. Сме сербски люд.

Солдат, однако, никак не мог взять в толк, что же это за люди.

— Поляки вы, что ли, пани? — спрашивал он.

На что хозяйка все так же твердила:

— Сербски люд, сербски люд.

Увы, малый запас взаимопонятных слов, а главное, недостаток времени прервали филолого-этнографические изыскания шофера, а потому, махнув рукой, он сказал только:

— А, все равно, кто бы ни были, люди, главное, хорошие!

И побежал к машине, крикнув

— Спасибо! — и по-польски: — Дзенкуем! — И для уверенности по-немецки (Германия все-таки!): — Данке шён!

Краткость встречи вряд ли позволила ему понять, что же это за люди, которые живут среди немцев и называют себя «сербски люд».

Люди эти — мы, лужичане, лужицкие сербы (или, как нас еще называют, чтобы отличить от сербов югославских, «сорбы»).

Мои файлы | Просмотров: 626 | Загрузок: 0 | Добавил: krabat2009 | Дата: 13.03.2009 | Комментарии (0)


Мои файлы | Просмотров: 1744 | Загрузок: 424 | Добавил: krabat2009 | Дата: 01.10.2008 | Комментарии (12)


Мои файлы | Просмотров: 864 | Загрузок: 249 | Добавил: krabat2009 | Дата: 01.10.2008 | Комментарии (0)